Lesson21 副詞
(1)John runs very fast.
John=「ジョンは」、run=「走る」、very=「とても」、fast=「速く」
→ジョンはとても速く走ります。
(2)He seldom goes to museums.
He=「彼は」、seldom=「めったに~ない」、go=「行く」、to=「~へ」、museums=「美術館、博物館」
→彼はめったに美術館へは行きません。
(3)The poor are not always unhappy.
The+形容詞=「~の人々」、the poor=「貧しい人々(=poor people)」、are=「~です」、not always=「いつも~とは限らない」、unhappy=「不幸せ」
→貧しい人々がいつも不幸せとは限らない。
(4)That movie was very moving.
That=「あの」、movie=「映画」、was=「~だった」、very+原級=「とても」、moving=「感動させる」
→あの映画はとても感動的でした。
(5)This book is much better than that one.
This=「この」、book=「本」、is=「~です」、much+比較級=「ずっと~」、better=「~より良い(goodの比較級)」、than=「~より」、that=「あの」、one=(book)
→この本はあの本よりもずっと良い。
(6)My sister is a little taller than my mother.
My=「私の」、sister=「姉妹」、is=「~です」、a little=「少し」、taller=「より背が高い」、than=「~より」、my=「私の」、mother=「母」
→私の姉妹は私の母よりも背が少し高い。
(7)She left the house ten minutes ago.
She=「彼女は」、left=「~を去った」、the=「その」、house=「家」、ten=「10」、minute=「分」、ago=「~前」
→彼女は10分前にその家を去りました。
(8)If she likes this music, I like it, too.
If=「もし~なら」、she=「彼女が」、like=「~を好む」、this=「この」、music=「音楽」、I=「私は」、like=「~を好む」、it=「それを」、too=「~も」
→もし彼女がこの音楽が好きならば、私もそれが好きです。
(9)If she doesn’t like this music, I don’t like it, either.
If=「もし~なら」、she=「彼女が」、doesn’t like=「~を好まない」、this=「この」、music=「音楽」、I=「私は」、don’t like=「~を好まない」、it=「それを」、not~either=「…も~ない」
→もし彼女がこの音楽が好きでないならば、私も好きではありません。
(10)I can’t speak Japanese. Nor can I.
I=「私は」、can’t=「~できない」、speak=「~を話す」、Japanese=「日本語」。Nor can I=「私も~できない=Neither can I」
→私は日本語を話すことができません。私もできません。
(11)He is a teacher and so am I.
He=「彼は」、is=「~です」、a=「一人の」、teacher=「先生」、and=「そして」、so am I=「私もそうです」
→彼は先生で、私も先生です。
(12)Why don’t you try on that dress?
Why don’t you~=「~はどうですか」、try on~=「~を試着する」、that=「あの」、dress=「ドレス」
→あのドレスを試着してはどうですか。
※that dress(あのドレス)が、try on(試着する)よりも強調される。
(13)Why don’t you try that dress on?
Why don’t you~=「~はどうですか」、try~on=「~を試着する」、that=「あの」、dress=「ドレス」
→あのドレスを試着してはどうですか。
※try on(試着する)が、that dress(あのドレス)よりも強調される。
(14)Why don’t you try it on?
Why don’t you~=「~はどうですか」、try~on=「~を試着する」、it=「それ」
→それを試着してはどうですか。
※try on(試着する)が、it(それ)よりも強調される。
※itなど代名詞が、try onの後に来ることはない。
〔21〕 副詞