STEP１→ネイティブ音声を聞きながら何度も繰り返す
（１）She is running in the park.
彼女は公園で走っている。
（２）There is a picture on the wall.
その壁の上に絵があります。
（３）I will meet her at the station.
私がその駅で彼女に会います。
（４）She was born in 1985.
彼女は1985年に生まれました。
（５）The accident happened on September 26th.
その事故は9月26日に起こりました。
（６）The meeting will start at ten.
その会合が10時に始まります。
（７）His car was parked in front of my house.
彼の車が私の家の前に止められていました。
（８）I have to finish my homework by this weekend.
私は今週末までに私の宿題を終えなければなりません。
（９）He will come back in ten minutes.
彼は10分後に戻ってくるでしょう。
（10）I bought the bag for 100 dollars.
私はそのかばんを100ドルで買いました。
（11）I wrote the letter with the pen.
私はそのペンでその手紙を書きました。
（12）I will go to the concert this evening.
私は今晩コンサートに行きます。
（13）She goes to school by train on Mondays,
Tuesdays, and Fridays.
彼女は月曜日と火曜日と金曜日に電車で学校へ行きます。
（14）You should wait for him until tomorrow.
あなたは彼を明日までずっと待つべきだ。
（15）We were playing cards on the train to Kyoto.
私たちは京都までの電車でトランプをしていました。
（16）I’d like to get the 10:30 flight for Narita.
私は成田行きの10時半の便に乗りたい。
（17）Jane bought the book for her aunt.
ジェーンは彼女のおばのためにその本を買いました。
（18）She gave the book to her sister.
彼女は自分の姉妹のためにその本をあげました。
STEP２→英語を見て意味を頭に浮かべながら音読をする
（１）She is running in the park.
（２）There is a picture on the wall.
（３）I will meet her at the station.
（４）She was born in 1985.
（５）The accident happened on September 26th.
（６）The meeting will start at ten.
（７）His car was parked in front of my house.
（８）I have to finish my homework by this weekend.
（９）He will come back in ten minutes.
（10）I bought the bag for 100 dollars.
（11）I wrote the letter with the pen.
（12）I will go to the concert this evening.
（13）She goes to school by train on Mondays,Tuesdays, and Fridays.
（14）You should wait for him until tomorrow.
（15）We were playing cards on the train to Kyoto.
（16）I’d like to get the 10:30 flight for Narita.
（17）Jane bought the book for her aunt.
（18）She gave the book to her sister.
STEP３→日本語訳を見て英語をスラスラ言えるようにする
（１）彼女は公園で走っている。
（２）その壁の上に絵があります。
（３）私がその駅で彼女に会います。
（４）彼女は1985年に生まれました。
（５）その事故は9月26日に起こりました。
（６）その会合が10時に始まります。
（７）彼の車が私の家の前に止められていました。
（８）私は今週末までに私の宿題を終えなければなりません。
（９）彼は10分後に戻ってくるでしょう。
（10）私はそのかばんを100ドルで買いました。
（11）私はそのペンでその手紙を書きました。
（12）私は今晩コンサートに行きます。
（13）彼女は月曜日と火曜日と金曜日に電車で学校へ行きます。
（14）あなたは彼を明日までずっと待つべきだ。
（15）私たちは京都までの電車でトランプをしていました。
（16）私は成田行きの10時半の便に乗りたい。
（17）ジェーンは彼女のおばのためにその本を買いました。
（18）彼女は自分の姉妹のためにその本をあげました。
